鄭州中原招標(biāo)股份有限公司受許昌市中心醫(yī)院的委托，就許昌市中心醫(yī)院“氣壓高頻振動(dòng)排痰機(jī)醫(yī)療設(shè)備采購(gòu)”項(xiàng)目進(jìn)行競(jìng)爭(zhēng)性磋商采購(gòu)?，F(xiàn)邀請(qǐng)符合本磋商文件規(guī)定條件的供應(yīng)商前來(lái)磋商。
一、項(xiàng)目基本情況（一）項(xiàng)目名稱(chēng)：許昌市中心醫(yī)院“氣壓高頻振動(dòng)排痰機(jī)醫(yī)療設(shè)備采購(gòu)”項(xiàng)目
（二）項(xiàng)目編號(hào)：YLZB-Z-C2024003號(hào)
（三）采購(gòu)方式：競(jìng)爭(zhēng)性磋商
（四）項(xiàng)目主要內(nèi)容、數(shù)量: 氣壓高頻振動(dòng)排痰機(jī)2臺(tái)；（詳見(jiàn)采購(gòu)文件）
（五）預(yù)算金額：8萬(wàn)元。最高限價(jià)：8萬(wàn)元
（六）交付（服務(wù)、完工）時(shí)間 ：自合同生效之日起15日內(nèi)
（七）交付（服務(wù)、完工）地點(diǎn)：許昌市中心醫(yī)院
（八）進(jìn)口產(chǎn)品參與：R不允許 □允許
二、需要落實(shí)的政府采購(gòu)政策本項(xiàng)目落實(shí)節(jié)能環(huán)保、中小微型企業(yè)、殘疾人福利性單位扶持等相關(guān)政府采購(gòu)政策。
三、供應(yīng)商資格要求（一）符合《中華人民共和國(guó)政府采購(gòu)法》第二十二條之規(guī)定；
（二）未被列入“信用中國(guó)”網(wǎng)站（www.creditchina.gov.cn）稅收違法黑名單；“中國(guó)執(zhí)行信息公開(kāi)網(wǎng)”（zxgk.court.gov.cn）失信被執(zhí)行人；“中國(guó)政府采購(gòu)網(wǎng)”(www.ccgp.gov.cn）政府采購(gòu)嚴(yán)重違法失信行為記錄名單的供應(yīng)商；“中國(guó)社會(huì)組織公共政務(wù)平臺(tái)”網(wǎng)站（www.xxgs.chinanpo.mca.gov.cn）嚴(yán)重違法失信名單的社會(huì)組織。
（三）本項(xiàng)目的特定資格要求：1、投標(biāo)產(chǎn)品如為第一類(lèi)醫(yī)療器械，當(dāng)投標(biāo)人為產(chǎn)品制造商時(shí)，須提供有效的《第一類(lèi)醫(yī)療器械生產(chǎn)備案憑證》、《第一類(lèi)醫(yī)療器械產(chǎn)品備案憑證》；當(dāng)投標(biāo)人為產(chǎn)品代理商或經(jīng)銷(xiāo)商時(shí)，須提供有效的《營(yíng)業(yè)執(zhí)照》，《營(yíng)業(yè)執(zhí)照》經(jīng)營(yíng)范圍須包含第一類(lèi)醫(yī)療器械經(jīng)營(yíng)。2、投標(biāo)產(chǎn)品如為第二類(lèi)、第三類(lèi)醫(yī)療器械，當(dāng)投標(biāo)人為制造商時(shí)，須提供有效的《醫(yī)療器械生產(chǎn)許可證》（進(jìn)口產(chǎn)品除外）；如投標(biāo)人為產(chǎn)品代理商或經(jīng)銷(xiāo)商時(shí)：所投產(chǎn)品為第二類(lèi)醫(yī)療器械須提供有效的《第二類(lèi)醫(yī)療器械經(jīng)營(yíng)備案憑證》（如投標(biāo)人醫(yī)療器械經(jīng)營(yíng)許可證及經(jīng)營(yíng)備案憑證屬合并辦理，則提供合并辦理的《醫(yī)療器械經(jīng)營(yíng)許可證》）;如所投產(chǎn)品滿(mǎn)足招標(biāo)文件采購(gòu)清單技術(shù)規(guī)格及參數(shù)且為注冊(cè)標(biāo)準(zhǔn)更高的第三類(lèi)醫(yī)療器械，須提供有效的《醫(yī)療器械經(jīng)營(yíng)許可證》3、投標(biāo)產(chǎn)品如不作為醫(yī)療器械管理，提供有效的《營(yíng)業(yè)執(zhí)照》。
（四）本次磋商不接受聯(lián)合體響應(yīng)。
四、磋商文件的獲?。?/strong>
1、請(qǐng)嚴(yán)格按照醫(yī)院報(bào)名要求準(zhǔn)備報(bào)名資料（附件1），到許昌市中心醫(yī)院后勤保障綜合樓2樓醫(yī)學(xué)裝備部現(xiàn)場(chǎng)報(bào)名備案, 供應(yīng)商確因其他原因無(wú)法到達(dá)現(xiàn)場(chǎng)報(bào)名，需要將報(bào)名資料加蓋公章的掃描件（pdf格式）發(fā)送至醫(yī)學(xué)裝備部郵箱并電話(huà)告知：shebeike3353017@163.com；電話(huà)：0374-3353017。通過(guò)報(bào)名資格審查的投標(biāo)人及時(shí)與鄭州中原招標(biāo)股份有限公司聯(lián)系獲取招標(biāo)文件。逾期報(bào)名或報(bào)名資料不完整，采購(gòu)人不予受理。
2、自2024年3月15日至2024年3月25日（法定節(jié)假日除外），每天上午8:00至12:00，下午14:30至17:30（北京時(shí)間），請(qǐng)?jiān)卺t(yī)院備案完成的供應(yīng)商將授權(quán)委托書(shū)原件（需附法人及被委托人身份證）、營(yíng)業(yè)執(zhí)照復(fù)印件（上述原件的掃描件或圖片加蓋單位公章）發(fā)送至代理公司郵箱：2440636377@qq.com，并電話(huà)通知報(bào)名。
3、磋商文件售價(jià)500元，售后不退。
五、競(jìng)爭(zhēng)性磋商文件的遞交
1、競(jìng)爭(zhēng)性磋商文件遞交截止時(shí)間為2024年3月26日08時(shí)30分（北京時(shí)間），應(yīng)答人須于2024年3月26日08時(shí)30分前將密封完好的紙質(zhì)應(yīng)答文件郵寄至河南省許昌市魏都區(qū)文峰路中段1280號(hào)老廣電局家屬院（使用順豐寄付，許昌本地投標(biāo)單位可選順豐同城急送或投標(biāo)單位可自行送達(dá)）。
2、逾期送達(dá)或者未送達(dá)指定地點(diǎn)的紙質(zhì)應(yīng)答文件，采購(gòu)人不予受理。
3、郵寄地址：河南省許昌市魏都區(qū)文峰路中段1280號(hào)老廣電局家屬院；收件人：吳婉瑜；聯(lián)系電話(huà)：15038967787。
六、開(kāi)標(biāo)時(shí)間及開(kāi)標(biāo)地點(diǎn)：
1、開(kāi)標(biāo)時(shí)間：2024年3月26日08時(shí)30分（北京時(shí)間）
2、開(kāi)標(biāo)地點(diǎn)：鄭州中原招標(biāo)股份有限公司。
3、本次開(kāi)標(biāo)不再邀請(qǐng)應(yīng)答人代表現(xiàn)場(chǎng)參加開(kāi)標(biāo)，開(kāi)標(biāo)現(xiàn)場(chǎng)由監(jiān)督人員全過(guò)程監(jiān)督并全程錄制音視頻備查。
七、本次采購(gòu)公告在《中國(guó)采購(gòu)與招標(biāo)網(wǎng)》、《河南省招標(biāo)投標(biāo)公共服務(wù)平臺(tái)》、《許昌市中心醫(yī)院官網(wǎng)》、《鄭州中原招標(biāo)股份有限公司》發(fā)布。
八、聯(lián)系方式
采購(gòu)人：許昌市中心醫(yī)院
地址：許昌市文軒路666號(hào)
聯(lián)系人：李老師 聯(lián)系電話(huà)：0374-3353618
采購(gòu)代理機(jī)構(gòu)：鄭州中原招標(biāo)股份有限公司
地址：許昌市文峰路中段老廣電家屬院1280號(hào)
聯(lián)系人：吳婉瑜 聯(lián)系電話(huà)：15038967787
許昌市中心醫(yī)院
2024年3月14日
附件1：報(bào)名要求
報(bào)名要求中營(yíng)業(yè)執(zhí)照、醫(yī)療器械經(jīng)營(yíng)許可證、第二類(lèi)醫(yī)療器械經(jīng)營(yíng)備案憑證、法人授權(quán)書(shū)、委托代理人身份證須提供原件掃描件。其余資料可為復(fù)印件加蓋報(bào)名公司公章的掃描件。請(qǐng)?jiān)谠簝?nèi)報(bào)名審核通過(guò)后到鄭州中原招標(biāo)股份有限公司領(lǐng)取招標(biāo)文件，聯(lián)系人吳婉瑜，電話(huà)15038967787
地址：許昌市文峰路中段老廣電家屬院1280號(hào)
| 序號(hào) |
資格審查因素 |
說(shuō)明與要求 |
| 1 |
法人或者其他組織的營(yíng)業(yè)執(zhí)照等證明文件，自然人的身份證明 |
（1）企業(yè)法人營(yíng)業(yè)執(zhí)照或營(yíng)業(yè)執(zhí)照。（企業(yè)投標(biāo)提供）
（2）事業(yè)單位法人證書(shū)。（事業(yè)單位投標(biāo)提供）
（3）執(zhí)業(yè)許可證。（非企業(yè)專(zhuān)業(yè)服務(wù)機(jī)構(gòu)投標(biāo)提供）
（4）個(gè)體工商戶(hù)營(yíng)業(yè)執(zhí)照。（個(gè)體工商戶(hù)投標(biāo)提供）
（5）自然人身份證明。（自然人投標(biāo)提供）
（6）民辦非企業(yè)單位登記證書(shū)。（民辦非企業(yè)單位投標(biāo)提供） |
| 2 |
財(cái)務(wù)狀況報(bào)告相關(guān)材料 |
（1）供應(yīng)商是法人（法人包括企業(yè)法人、機(jī)關(guān)法人、事業(yè)單位法人和社會(huì)團(tuán)體法人），提供本單位：
①2022年度經(jīng)審計(jì)的財(cái)務(wù)報(bào)告，包括資產(chǎn)負(fù)債表、利潤(rùn)表、現(xiàn)金流量表、所有者權(quán)益變動(dòng)表及其附注；
②基本開(kāi)戶(hù)銀行出具的資信證明；
③財(cái)政部門(mén)認(rèn)可的政府采購(gòu)專(zhuān)業(yè)擔(dān)保機(jī)構(gòu)的證明文件和擔(dān)保機(jī)構(gòu)出具的投標(biāo)擔(dān)保函。
注：僅需提供序號(hào)①～③其中之一即可。
（2）供應(yīng)商（其他組織和自然人）提供本單位：
①2022年度經(jīng)審計(jì)的財(cái)務(wù)報(bào)告，包括資產(chǎn)負(fù)債表、利潤(rùn)表、現(xiàn)金流量表、所有者權(quán)益變動(dòng)表及其附注；
②銀行出具的資信證明；
③財(cái)政部門(mén)認(rèn)可的政府采購(gòu)專(zhuān)業(yè)擔(dān)保機(jī)構(gòu)的證明文件和擔(dān)保機(jī)構(gòu)出具的投標(biāo)擔(dān)保函。
注：僅需提供序號(hào)①～③其中之一即可。 |
| 3 |
依法繳納稅收相關(guān)材料 |
供應(yīng)商提供參加本次政府采購(gòu)項(xiàng)目投標(biāo)截止時(shí)間前一年內(nèi)任意一個(gè)月繳納稅收憑據(jù)。（依法免稅的投標(biāo)人，應(yīng)提供相應(yīng)文件證明依法免稅） |
| 4 |
依法繳納社會(huì)保障資金的證明材料 |
供應(yīng)商提供參加本次政府采購(gòu)項(xiàng)目投標(biāo)截止時(shí)間前一年內(nèi)任意一個(gè)月繳納社會(huì)保險(xiǎn)憑據(jù)。（依法不需要繳納社會(huì)保障資金的投標(biāo)人，應(yīng)提供相應(yīng)文件證明依法不需要繳納社會(huì)保障資金） |
| 5 |
履行合同所必須的設(shè)備和專(zhuān)業(yè)技術(shù)能力的證明材料 |
①與本項(xiàng)目投標(biāo)相關(guān)設(shè)備的購(gòu)置發(fā)票、專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員職稱(chēng)證書(shū)、用工合同等；
②供應(yīng)商具備履行合同所必須的設(shè)備和專(zhuān)業(yè)技術(shù)能力承諾函或聲明（承諾函或聲明格式自擬）。
注：僅需提供序號(hào)①～②其中之一即可。 |
| 6 |
參加政府采購(gòu)活動(dòng)前3年內(nèi)在經(jīng)營(yíng)活動(dòng)中沒(méi)有重大違法記錄的聲明 |
按照磋商文件提供格式填寫(xiě)。供應(yīng)商“參加政府采購(gòu)活動(dòng)前3年內(nèi)在經(jīng)營(yíng)活動(dòng)中沒(méi)有重大違法記錄的書(shū)面聲明”。 重大違法記錄，是指供應(yīng)商因違法經(jīng)營(yíng)受到刑事處罰或者責(zé)令停產(chǎn)停業(yè)、吊銷(xiāo)許可證或者執(zhí)照、較大數(shù)額罰款等行政處罰。 |
| 7 |
信用記錄查詢(xún)及使用 |
政府采購(gòu)活動(dòng)中查詢(xún)及使用供應(yīng)商信用記錄的具體要求為：投標(biāo)人未被列入“信用中國(guó)”網(wǎng)站（www.creditchina.gov.cn）稅收違法黑名單；“中國(guó)執(zhí)行信息公開(kāi)網(wǎng)”（zxgk.court.gov.cn）失信被執(zhí)行人；“中國(guó)政府采購(gòu)網(wǎng)”(www.ccgp.gov.cn）政府采購(gòu)嚴(yán)重違法失信行為記錄名單的供應(yīng)商；“中國(guó)社會(huì)組織公共政務(wù)平臺(tái)”網(wǎng)站（www.xxgs.chinanpo.mca.gov.cn）嚴(yán)重違法失信名單的社會(huì)組織；（聯(lián)合體形式投標(biāo)的，聯(lián)合體成員存在不良信用記錄，視同聯(lián)合體存在不良信用記錄）。
（1）查詢(xún)渠道：
①“信用中國(guó)”網(wǎng)站（www.creditchina.gov.cn）
②“中國(guó)政府采購(gòu)網(wǎng)”（www.ccgp.gov.cn）
③“中國(guó)社會(huì)組織公共服務(wù)平臺(tái)”網(wǎng)站（www.xxgs.chinanpo.mca.gov.cn）（僅查詢(xún)社會(huì)組織）；
（2）截止時(shí)間：同投標(biāo)截止時(shí)間；
（3）信用信息查詢(xún)記錄和證據(jù)留存具體方式：經(jīng)采購(gòu)人確認(rèn)的查詢(xún)結(jié)果網(wǎng)頁(yè)截圖作為查詢(xún)記錄和證據(jù)，與其他采購(gòu)文件一并保存；
（4）信用信息的使用原則：供應(yīng)商無(wú)須提供信用記錄查詢(xún)結(jié)果網(wǎng)頁(yè)截屏。經(jīng)采購(gòu)人認(rèn)定的被列入失信被執(zhí)行人、稅收違法黑名單、政府采購(gòu)嚴(yán)重違法失信行為記錄名單的供應(yīng)商、嚴(yán)重違法失信社會(huì)組織的供應(yīng)商，將拒絕其參與本次政府采購(gòu)活動(dòng)。 |
| 8 |
投標(biāo)人須具備的特殊
資質(zhì)證書(shū) |
1、投標(biāo)產(chǎn)品如為第一類(lèi)醫(yī)療器械，當(dāng)投標(biāo)人為產(chǎn)品制造商時(shí)，須提供有效的《第一類(lèi)醫(yī)療器械生產(chǎn)備案憑證》、《第一類(lèi)醫(yī)療器械產(chǎn)品備案憑證》；當(dāng)投標(biāo)人為產(chǎn)品代理商或經(jīng)銷(xiāo)商時(shí)，須提供有效的《營(yíng)業(yè)執(zhí)照》，《營(yíng)業(yè)執(zhí)照》經(jīng)營(yíng)范圍須包含第一類(lèi)醫(yī)療器械經(jīng)營(yíng)。2、投標(biāo)產(chǎn)品如為第二類(lèi)、第三類(lèi)醫(yī)療器械，當(dāng)投標(biāo)人為制造商時(shí)，須提供有效的《醫(yī)療器械生產(chǎn)許可證》（進(jìn)口產(chǎn)品除外）；如投標(biāo)人為產(chǎn)品代理商或經(jīng)銷(xiāo)商時(shí)：所投產(chǎn)品為第二類(lèi)醫(yī)療器械須提供有效的《第二類(lèi)醫(yī)療器械經(jīng)營(yíng)備案憑證》（如投標(biāo)人醫(yī)療器械經(jīng)營(yíng)許可證及經(jīng)營(yíng)備案憑證屬合并辦理，則提供合并辦理的《醫(yī)療器械經(jīng)營(yíng)許可證》）;如所投產(chǎn)品滿(mǎn)足招標(biāo)文件采購(gòu)清單技術(shù)規(guī)格及參數(shù)且為注冊(cè)標(biāo)準(zhǔn)更高的第三類(lèi)醫(yī)療器械，須提供有效的《醫(yī)療器械經(jīng)營(yíng)許可證》3、投標(biāo)產(chǎn)品如不作為醫(yī)療器械管理，提供有效的《營(yíng)業(yè)執(zhí)照》 |
| 9 |
供應(yīng)商身份證明及授權(quán) |
（1）法定代表人身份證明或提供法定代表人授權(quán)委托書(shū)及被授權(quán)人身份證明。（法人響應(yīng)提供）
（2）單位負(fù)責(zé)人身份證明或提供單位負(fù)責(zé)人授權(quán)委托書(shū)及被授權(quán)人身份證明。（非法人響應(yīng)提供）
注：
①企業(yè)（銀行、保險(xiǎn)、石油石化、電力、電信等行業(yè)除外）、事業(yè)單位和社會(huì)團(tuán)體供應(yīng)商以法人身份參加投標(biāo)的，法定代表人應(yīng)與實(shí)際提交的“營(yíng)業(yè)執(zhí)照等證明文件”載明的一致。
②銀行、保險(xiǎn)、石油石化、電力、電信等行業(yè)：以法人身份參加投標(biāo)的，法定代表人應(yīng)與實(shí)際提交的“營(yíng)業(yè)執(zhí)照等證明文件”載明的一致；以非法人身份參加投標(biāo)的，“單位負(fù)責(zé)人”指代表單位行使職權(quán)的主要負(fù)責(zé)人，應(yīng)與實(shí)際提交的“營(yíng)業(yè)執(zhí)照等證明文件”載明的一致。
③投標(biāo)人為自然人的，無(wú)需填寫(xiě)法定代表人授權(quán)書(shū)。 |
| 10 |
單位負(fù)責(zé)人為同一人或者存在直接控股、管理關(guān)系的不同供應(yīng)商，不得參加同一合同項(xiàng)下的政府采購(gòu)活動(dòng) |
供應(yīng)商提供與參加本項(xiàng)目投標(biāo)的其他供應(yīng)商之間，單位負(fù)責(zé)人不為同一人并且不存在直接控股、管理關(guān)系承諾函（承諾函格式自擬）。 |
| 11 |
為本項(xiàng)目提供整體設(shè)計(jì)、規(guī)范編制或者項(xiàng)目管理、監(jiān)理、檢測(cè)等服務(wù)的供應(yīng)商不得參加本項(xiàng)目投標(biāo) |
供應(yīng)商提供未為本項(xiàng)目提供整體設(shè)計(jì)、規(guī)范編制或者項(xiàng)目管理、監(jiān)理、檢測(cè)等服務(wù)承諾函（承諾函格式自擬）。 |
附件2：技術(shù)參數(shù)：
| 名稱(chēng) |
技術(shù)參數(shù)要求 |
單位 |
數(shù)量 |
| 氣壓高頻振動(dòng)排痰機(jī) |
1、設(shè)備適用于對(duì)患者胸腔外部處置時(shí)進(jìn)行氣道清除治療、分泌物排出困難或由粘液阻塞引起的肺膨脹不全患者，促進(jìn)氣道清除或改善支氣管引流，為診斷評(píng)估收集粘液。
2、設(shè)備壓力范圍包含3～30mmHg，且多級(jí)可調(diào)，調(diào)節(jié)精度≤1mmHg。
3、設(shè)備具有多種工作模式，工作頻率包含1～20Hz。
4、設(shè)備治療時(shí)間可調(diào)節(jié)。
5、設(shè)備具有液晶觸控顯示屏，并具有緊急制動(dòng)功能。
6、設(shè)備配備控制手柄。
7、設(shè)備具有壓力與頻率自動(dòng)調(diào)節(jié)功能，可實(shí)現(xiàn)治療壓力和治療頻率自動(dòng)檢測(cè)、反饋和調(diào)節(jié)。
8、設(shè)備具有患者治療信息數(shù)據(jù)存儲(chǔ)和查詢(xún)功能。
9、設(shè)備配備3套背心式氣囊和3套胸帶式氣囊，氣囊適用于嬰幼兒、學(xué)齡前期兒童、學(xué)齡期兒童，氣囊最小尺寸寬度＜20cm。
10、設(shè)備背心氣囊和氣囊內(nèi)襯采用可拆卸式設(shè)計(jì)，方便清洗消毒和組裝。
11、設(shè)備配備臺(tái)車(chē)1臺(tái)。
12、設(shè)備具有咳嗽自動(dòng)暫停功能，在兒童痙攣性咳嗽期間自動(dòng)保護(hù)肺部。
13、因兒童多為腹式呼吸，設(shè)備氣囊前胸采用避免壓迫胃部，減少返流窒息風(fēng)險(xiǎn)設(shè)計(jì)。 |
臺(tái) |
2 |
溫馨提示：
1、 評(píng)審期間，供應(yīng)商（參加磋商的法定代表人或其授權(quán)代表）應(yīng)保持通訊手機(jī)暢通，并根據(jù)磋商小組要求在規(guī)定時(shí)間內(nèi)提供 最后報(bào)價(jià)（多次報(bào)價(jià)）：根據(jù)磋商小組要求，供應(yīng)商須進(jìn)行最后報(bào)價(jià)（多次報(bào)價(jià)），最后報(bào)價(jià)（多次報(bào)價(jià)）應(yīng)包括：①總報(bào)價(jià)②分項(xiàng)報(bào)價(jià)
注：
①磋商小組要求供應(yīng)商提交最后報(bào)價(jià)（多次報(bào)價(jià)）時(shí)，在磋商小組規(guī)定時(shí)間內(nèi)，供應(yīng)商應(yīng)提交最后報(bào)價(jià)（多次報(bào)價(jià)）：包括總報(bào)價(jià)及分項(xiàng)報(bào)價(jià)。最后報(bào)價(jià)（多次報(bào)價(jià)）是供應(yīng)商響應(yīng)文件的有效組成部分。
②磋商文件第二章“采購(gòu)需求”中“采購(gòu)清單”以工程量清單提供的，供應(yīng)商應(yīng)以工程量清單方式提交最后報(bào)價(jià)（多次報(bào)價(jià)）。
③請(qǐng)供應(yīng)商根據(jù)項(xiàng)目情況，可提前準(zhǔn)備分項(xiàng)報(bào)價(jià)。
④報(bào)價(jià)應(yīng)由法定代表人或其授權(quán)的代表簽字并加蓋公章，或者由法定代表人或其授權(quán)的代表簽字并納手紋?。ㄌ厥馇闆r下適用） 2、如因供應(yīng)商（參加磋商的法定代表人或其授權(quán)代表）未按照本項(xiàng)目磋商文件第八章“響應(yīng)文件有關(guān)格式”3.3“法定代表人（單位負(fù)責(zé)人）授權(quán)書(shū)”要求，在響應(yīng)文件中未預(yù)留手機(jī)號(hào)碼或因供應(yīng)商自身原因?qū)е麓枭绦〗M無(wú)法聯(lián)系供應(yīng)商參加磋商（最后報(bào)價(jià)）多次報(bào)價(jià)的，其風(fēng)險(xiǎn)由供應(yīng)商自行承擔(dān)，采購(gòu)人與代理采購(gòu)機(jī)構(gòu)不承擔(dān)任何責(zé)任。
